Paraperiodistas

¿Una cuestión de legalidad o de legitimidad?

El derecho de cita en Internet: ¿Es posible, o legítimo, adscribirse una información contenida en la red?, ¿Tienen, el internauta, y el periodista en particular, la potestad para hacer uso de los contenidos informativos que pululan por la red sin especificar autoría ni procedencia? La polémica que suscitan estas incógnitas se agudiza cuando son los profesionales de la información quienes, con total veleidad, emplean textos argumentativos obtenidos de Internet y adoptados como propios.

En los últimos años, la experiencia ha corroborado que la \”gran red mundial\” se ha convertido en un recurso básico , no sólo para la comunicación sin fronteras, sino como método para facilitar cualquier tipo de contenido. Podríamos considerar que se trata de la innovación tecnológica que más impacto ha tenido en el desarrollo de la comunicación y de las fuentes informativas. Internet supone para el demandante un puente que le permite acceder a datos sobre empresas, estadísticas, servicios e informes del gobierno, revistas y periódicos nacionales e internacionales, catálogos de búsqueda referidos a cualquier tema, etc., en definitiva, es la forma idónea para diluir las barreras espaciales, temporales, burocráticas y, a menudo, económicas.
Sin embargo, si nos vemos en la tesitura de realizar un informe para el cual se ha utilizado Internet como principal recurso, surge la duda de cómo citar dicha fuente de referencia. A este respecto, existen varias normativas que explican el modo más correcto para acometer la tarea. Dos de las más reconocidas se recogen en la American Psychological Association (APA) y la International Standard Organization (ISO).

En lo que concierne al empleo periodístico de fuentes basadas en la red, el vacío legal y normativo se hace mucho más patente. No existe ningún manual ideado específicamente para orientar a los periodistas, ya sea en lo referido al modo escrito o audiovisual, cuando deben citar de Internet. Una opción interesante de corte bibliográfico, que se asemeja a ello es la que representa el libro \”Guía de Internet para periodistas\”, sobre el cual también puede encontrarse información en la red, a través de la página del Centro de información y documentación científica. En esta guía se incluyen capítulos que abordan en tema de los derechos de cita, como es el caso de los epígrafes 2.6.1 \”Algo sobre derechos de autor. Webcasters\” y el 3.7.3 \”Copyright\”.

Pero quizá la perspectiva del derecho de cita en Internet que más debería motivarnos o inquietarnos, tanto a periodistas como a internautas, no es la legalidad o punición de acciones de este tipo que incurren en el plagio, sino la ilegitimidad que entraña el robo del imaginario y del trabajo ajenos.

Fuentes: www.apa.org

www.ub.es/biblio/citae-e.htm